Moinho Fragas S. Simão

Reabilitação

“Não há homem sem objetos técnicos, da mesma forma que não há homem sem linguagem.” Pierre Lévy

As fragas de S. Simão são imponentes e de uma beleza ímpar, fortalecida com as águas cristalinas da ribeira e a sua vegetação singular.

O projeto pretende requalificar o edificado e a sua envolvente, de forma a respeitar e manter o mais fiel possível à sua utilização no passado. A obra tem por princípio o baixo custo, com a reutilização do máximo de elementos existentes do moinho.

FICHA TÉCNICA

LOCALIZAÇÃO |  Fragas de São Simão, Figueiró dos Vinhos – Portugal

PROJECTO| 2016

ÁREA DE CONSTRUÇÃO | 55m2

Equipa

ARQUITECTURA |  Bruno Dias Arquitectura

EQUIPA DE PROJECTO | Bruno Dias e Jorge Pimenta

FOTOGRAFIA | Hugo Santos Silva

 

“There is no humanity without technical objects, just as there is no humanity without language.” Pierre Lévy

The Crags of Saint Simon are imposing indeed, and of unmatched beauty. Refreshed by the crystal-clear waters of the creek and its distinctive vegetation, they bestow upon the place a magical feeling of peace and tranquillity, where nature and humankind become one.

The project is born out of the respect of the existing language, and aims to requalify the constructions and their context, faithfully respecting, as much as possible, its past use.The development was cost-limited, aiming to maximize reuse existing elements of the mill.

PROJECT INFORMATION

LOCATION | Ansião – Portugal

PROJECT | 2016

CONSTRUCTION AREA | 55m2

STAKEHOLDERS

ARCHITECTURE|  Bruno Dias Arquitectura

DESIGN TEAM | Bruno Dias e Jorge Pimenta

PHOTOGRAPHY| Hugo Santos Silva

© Copyright 2023 | All rights reserved

Moinho Fragas S. Simão

Reabilitação

“Não há homem sem objetos técnicos, da mesma forma que não há homem sem linguagem.” Pierre Lévy

As fragas de S. Simão são imponentes e de uma beleza ímpar, fortalecida com as águas cristalinas da ribeira e a sua vegetação singular.

O projeto pretende requalificar o edificado e a sua envolvente, de forma a respeitar e manter o mais fiel possível à sua utilização no passado. A obra tem por princípio o baixo custo, com a reutilização do máximo de elementos existentes do moinho.

Ficha Técnica

LOCALIZAÇÃO | Ansião – Portugal

PROJECTO | 2013

ÁREA DE CONSTRUÇÃO | 70m2

Equipa

ARQUITECTURA| Bruno Dias

EQUIPA DE PROJECTO | Bruno Dias e Jorge Pimenta

FOTOGRAFIA | Hugo Santos Dias

“There is no humanity without technical objects, just as there is no humanity without language.” Pierre Lévy

The Crags of Saint Simon are imposing indeed, and of unmatched beauty. Refreshed by the crystal-clear waters of the creek and its distinctive vegetation, they bestow upon the place a magical feeling of peace and tranquillity, where nature and humankind become one.

The project is born out of the respect of the existing language, and aims to requalify the constructions and their context, faithfully respecting, as much as possible, its past use.The development was cost-limited, aiming to maximize reuse existing elements of the mill.

Project Information

LOCATION| Fragas de São Simão, Figueiró dos Vinhos – Portugal

PROJECT | 2016

CONSTRUCTION AREA | 55m2

Stakeholders

ARCHITECTURE| Bruno Dias

PROJECT TEAM | Bruno Dias e Jorge Pimenta

PHOTOGRAFY | Hugo Santos Dias